Monguelfo – Tesido – Prati – Planca di Sotto – Planca di Sopra - Colle (Pichl)– San Martino in Casies – Santa Maddalena in Casies
La Val Casies è una vallata perpendicolare alla Val Pusteria, pittorescamente inserita tra i contrafforti di Vedrette di Ries e i Monti del Villgraten. Questa valle, lunga 20 km, si dirama verso nord presso Monguelfo - una strada ben ristrutturata conduce attraverso l’ampia e soleggiata valle passando per le località di Colle (Pichl) e San Martino fino a Santa Maddalena. Al comune appartengono molti piccoli insediamenti e casali sparsi per la zona, i maggiori dei quali sono Colle di Fuori, Colle di Dentro, Planca di Sotto e Planca di Sopra. I pendii su entrambi i lati dell'ampio fondovalle sono ricoperti da fitti boschi di abete.
La Val Casies offre soprattutto divertimento, riposo, natura, aria buona e un panorama culturale intatto, plasmato da mani contadine infaticabili. Questa valle ha conservato il suo aspetto rurale e presenta in ogni periodo dell’anno un panorama mozzafiato che invita a fare passeggiate, sci di fondo ed escursioni. Gli idilliaci pascoli alpini, gli insediamenti sparsi, le baite in collina e le cime montane affascineranno irresistibilmente gli amanti della natura, quanti apprezzano le escursioni in un ambiente incontaminato e coloro che cercano pace e tranquillità. Numerosi sentieri percorribili anche in bicicletta conducono, attraverso boschi e prati verdi, ai pascoli alpini curati con attenzione, da dove si può godere una vista da sogno sulla Val Casies e sulle Alpi limitrofe. Ci permettiamo di darvi un piccolo consiglio da esperti: durante la vostra vacanza non lasciatevi sfuggire un’escursione alla Malga Tesido.
In settembre ha luogo ogni anno, a conclusione dell’estate, la tradizionale “Festa delle Malghe della Val Casies”, dove vi aspettano squisitezze gastronomiche e spensierate musiche da ballo nell’atmosfera di una piacevole riunione.